AI加词

capitulate

美 kəˈpɪtʃəleɪt · 英 kəˈpɪtjʊleɪt

核心义 AI

(有条件地)投降;屈服

释义 AI

v.
  1. 1(有条件地)投降
    to surrender, especially on agreed conditions
    The army capitulated after a long siege.
    经过长期围困后,军队投降了。
  2. 2屈服,让步
    to stop resisting and accept something
    政府屈服于公众压力。

例句 AI

叛军最终向政府投降。自然
经过数小时谈判,公司让步并同意了这笔交易。场景
The city capitulated without a fight.
这座城市不战而降。自然
He refused to capitulate to their demands.
他拒绝向他们的要求屈服。自然

搭配 AI

capitulate to demands屈服于要求
capitulate to pressure屈服于压力
capitulate to the enemy向敌人投降
refuse to capitulate拒绝投降
finally capitulate最终投降

句型 AI

capitulate to sb / sth
向…投降 / 屈服
The town capitulated to the invaders.
该镇向入侵者投降。

语域与场景 AI

正式用语,多用于军事、政治或正式谈判语境,表示在压力下投降或让步。口语中较少使用,更常说 give in 或 surrender。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

surrender最常用,指正式投降,可带条件或不带条件
yield较正式,指屈服于力量或压力
give in口语常用,指不再抵抗
submit强调服从权威或力量

反义词 AI

resist抵抗,不屈服
fight战斗,对抗
withstand承受,顶住压力

易混词 AI

capitalizev. 利用;大写;拼写相近,但词义无关
recapitulatev. 概括;重述要点;词根相同,但含义不同

常见错误 AI

✕ capitulate to do sth
✓ capitulate to sb / sth
capitulate 后接介词 to,不接不定式
✕ capitulate with the enemy
✓ capitulate to the enemy
表示向谁投降用 to,不用 with

词形变化

capitulated过去式 / 过去分词
capitulating现在分词
capitulates第三人称单数

词族 AI

capitulationn.投降;屈服

同根词 AI

capitaln./adj.首都;资本;重要的
chaptern.章节

助记 AI

capitulate 词根 caput 是「头」,投降时低下头,所以是「低头屈服」。

词源与构词 AI

capit-头+-ulate动词后缀

源自拉丁语 capitulare「分章节」,后引申为「在条款下投降」,来自 caput「头」。

词频与标签

当代语料词频第 18,153 位较少见
BNC 词频第 18,449 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。