AI加词

circumnavigate

美 ˌsɜːrkəmˈnævɪɡeɪt · 英 ˌsɜːkəmˈnævɪɡeɪt

核心义 AI

环绕（地球）航行

释义 AI

v.
  1. 1环绕（地球、岛屿等）航行
    to sail or travel all the way around something, especially the world
    The ship circumnavigated the globe in 80 days.
    这艘船用80天环绕了地球一周。
  2. 2绕行，绕过（障碍物等）
    to go around something, especially to avoid it
    The road circumnavigates the mountain.
    这条路绕山而行。

例句 AI

They plan to circumnavigate the island by kayak.
他们计划划皮划艇绕岛一周。基础
Magellan's expedition was the first to circumnavigate the Earth.
麦哲伦的探险队是第一个环绕地球航行的。自然
The yacht circumnavigated the globe, stopping at several ports.
这艘游艇环绕地球航行，在几个港口停靠。场景
To avoid the traffic jam, we circumnavigated the city center.
为了避开交通堵塞，我们绕过了市中心。场景

搭配 AI

circumnavigate the globe / the world环绕地球 / 世界航行
circumnavigate an island绕岛航行
circumnavigate by sea / air经海路 / 航空环绕
successfully circumnavigate成功环绕航行

语域与场景 AI

正式用语，多用于航海、航空或地理语境，也可引申为“绕过”障碍。口语中较少使用，常用“go around”代替。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

circle更通用，可指环绕任何事物，不一定航行。
orbit特指围绕天体运行，或绕行。
go around口语常用，指绕过或环绕。

易混词 AI

navigate导航、航行，不强调“环绕”。
circumvent规避、绕过，常指规则或障碍。

常见错误 AI

✕ circumnavigate around the world
✓ circumnavigate the world
circumnavigate 本身含“环绕”之意，不再加 around。

词形变化

circumnavigated过去式 / 过去分词
circumnavigating现在分词
circumnavigates第三人称单数

词族 AI

circumnavigationn.环绕航行
circumnavigatorn.环绕航行者

同根词 AI

circumferencen.圆周，周长
navigatev.导航，航行
navyn.海军

助记 AI

circum（环绕）+ navigate（航行）→ 环绕航行。想象一艘船绕地球一圈。

词源与构词 AI

circum-环绕，周围+navigate航行，导航

源自拉丁语 circum（周围）+ navigare（航行），意为“绕行航行”。

词频与标签

当代语料词频第 27,902 位少见
BNC 词频第 33,491 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。