cloy

klɔɪ

核心义 AI

使厌腻，使倒胃口（因过量而腻烦）

释义 AI

1使厌腻，使倒胃口（因过多而腻烦）
to make someone tired of something because it is too much or too sweet
The rich dessert cloyed her appetite.
那甜腻的甜点让她倒了胃口。
2使过饱，使腻烦
to fill with too much of something pleasant, causing disgust
Constant praise can cloy a child.
不断的表扬会使孩子感到腻烦。

例句 AI

The sweetness of the cake began to cloy after a few bites.

吃了几口后，蛋糕的甜味开始让人腻烦。自然

His constant flattery cloyed her, making her distrust his motives.

他不断的奉承让她厌烦，使她怀疑他的动机。场景

The movie's sentimentality cloys after an hour.

这部电影的煽情一小时后便令人腻味。场景

搭配 AI

cloy the appetite使食欲腻烦

cloying sweetness甜得发腻

cloy with praise因赞美过多而腻烦

语域与场景 AI

正式或文学用语，常用于描述食物过甜、情感过度或赞美过多而令人不适。口语中较少用，更常说“too sweet”或“too much”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sicken更强调引起生理或心理不适

nauseate更强烈，常指令人恶心

surfeit正式，指过度供给而使人厌烦

反义词 AI

please使愉悦，与使厌烦相反

delight使高兴，与使腻烦相反

易混词 AI

cloying形容词，意为“甜得发腻的”，常修饰食物或情感

coy形容词，意为“腼腆的”，拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ ~~The food cloyed me.~~

✓ The food cloyed my appetite.

cloy 通常不以人作直接宾语，而是以食欲、感官等作宾语

词形变化

cloyed过去式 / 过去分词

cloying现在分词

cloys复数 / 第三人称单数

词族 AI

cloyingadj.甜得发腻的；令人腻烦的

cloyinglyadv.腻烦地

助记 AI

cloy 听起来像“可乐”，可乐喝多了也会腻，所以是“使腻烦”。

词源与构词 AI

源自古法语 encloyer，意为“钉住，使麻木”，后引申为“使过饱而腻烦”。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。