comfortable

美 ˈkʌmfərtəbl · 英 ˈkʌmftəbl

核心义 AI

舒适的；自在的；宽裕的

释义 AI

adj.

1舒适的，令人舒服的
making you feel physically relaxed and without pain
This bed is very comfortable.
这张床非常舒适。
2自在的，放松的
feeling relaxed and not worried
I don't feel comfortable talking to strangers.
和陌生人说话我感到不自在。
3宽裕的，足够多的
having enough money to live well
They live a comfortable life.
他们过着宽裕的生活。

1盖被
a soft covering for a bed

例句 AI

These shoes are very comfortable.

这双鞋非常舒服。基础

Please make yourself comfortable.

请随意，别拘束。基础

She felt comfortable with her new colleagues.

她和新同事在一起感到很自在。自然

After years of hard work, they finally achieved a comfortable income.

经过多年的努力，他们终于获得了可观的收入。场景

搭配 AI

a comfortable chair / bed舒适的椅子 / 床

feel comfortable with sb / sth对某人 / 某事感到自在

a comfortable life舒适的生活

a comfortable lead明显的领先优势

comfortable in your own skin对自己感到自信自在

短语与习语 AI

make yourself comfortable请随意，别拘束

comfortable with对…感到自在

句型 AI

be comfortable doing sth

做某事感到自在

I'm not comfortable driving at night.

我晚上开车会感到不自在。

be comfortable with sb / sth

对某人 / 某事感到自在

She is comfortable with public speaking.

她对公开演讲感到自在。

语域与场景 AI

中性词，日常口语和书面语都常用。表示“舒服”时，指身体或心理上的放松；表示“自在”时，常用于否定句或条件句。美式英语中常简写为 comfy（非正式）。

近义词辨析 AI

cozy强调温暖、温馨的感觉，多用于小空间

comfy非正式口语，与 comfortable 同义

relaxing强调使人放松，多形容活动或环境

反义词 AI

uncomfortable最直接的反义词，表示不舒服或不自在

uneasy强调心理上的不安，不自在

易混词 AI

comforting形容词，意为“令人安慰的”，与 comfortable 词义不同

常见错误 AI

✕ ~~I am very comfortable to talk with him.~~

✓ I feel comfortable talking with him.

表示“做某事感到自在”用 be comfortable doing sth，不用不定式

词族 AI

comfortn./v.舒适；安慰

comfortablyadv.舒适地；宽裕地

uncomfortableadj.不舒服的；不自在的

同根词 AI

comfortn./v.舒适；安慰

comfortern.安慰者；被子

助记 AI

com（加强）+ fort（力量）+ able（可…的）→ 给人力量的 → 舒适的。

词源与构词 AI

com-加强+fort力量+-able可…的

来自古法语 conforter「安慰，加强」，源自拉丁语 confortare「使强壮」，后引申为“使舒适”。

词频与标签

当代语料词频第 1,701 位常用

BNC 词频第 2,195 位常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000核心词

考试大纲中考高考四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶中考词汇高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。