communique
kəˈmjuːnɪkeɪ
核心义 AI
公报;官方声明
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
正式用语,常见于新闻、外交和政治语境,指官方发布的正式报告或声明。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
bulletin更常用于简短、及时的公告,如新闻简报
statement更宽泛,可指任何正式或非正式的声明
announcement一般指公开宣布的消息,不一定官方
易混词 AI
communicate动词,意为“交流、沟通”,词形相近但词性不同
community名词,意为“社区”,拼写相似但意思完全不同
常见错误 AI
✕ communique is a verb
✓ communique is a noun
communique 是名词,不是动词,动词是 communicate。
词形变化
communiques复数
同根词 AI
助记 AI
communique 与 communicate 同源,都来自拉丁语 communis(共同)。公报就是“共同”发布的官方消息。
词源与构词 AI
commun-共同+-iqué法语过去分词后缀,表示“被…的”
源自法语 communiqué,意为“被传达的”,是 communiquer(传达)的过去分词,最终来自拉丁语 communicare。
词频与标签
当代语料词频第 16,874 位较少见
BNC 词频第 26,539 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。