AI加词

connive

kəˈnaɪv

核心义 AI

默许，纵容（坏事）；共谋

释义 AI

v.
  1. 1默许，纵容（坏事）
    to allow something bad to happen by pretending not to notice it
    The police connived at the illegal gambling.
    警方默许了非法赌博。
  2. 2共谋，密谋（做坏事）
    to secretly plan with someone to do something illegal or wrong
    He connived with his friend to cheat in the exam.
    他和朋友密谋在考试中作弊。

例句 AI

The manager connived at the employee's theft.
经理默许了员工的偷窃行为。自然
She connived with her brother to hide the truth from their parents.
她和哥哥串通一气，对父母隐瞒真相。自然
Some officials connive in the corruption of the system.
一些官员纵容体制内的腐败。场景
The guards were accused of conniving at the prisoner's escape.
狱警被指控默许囚犯越狱。场景

搭配 AI

connive at sth对…睁一只眼闭一只眼，默许
connive with sb与某人共谋
connive in sth参与（坏事）
connive to do sth密谋做某事

句型 AI

connive at sth
默许、纵容某事
The teacher connived at the students' cheating.
老师默许了学生作弊。
connive with sb to do sth
与某人共谋做某事
They connived with the enemy to betray their country.
他们与敌人勾结，背叛了国家。

语域与场景 AI

正式用语，多用于书面语或新闻报道，带有贬义，指对错误行为不加阻止或暗中合作。口语中较少使用，常用“turn a blind eye”代替“connive at”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

conspire强调共同策划秘密行动，常指犯罪或政治阴谋
collude正式用语，指秘密合作欺骗他人
wink at口语化，指故意忽视错误行为

反义词 AI

prevent阻止，与默许相反
forbid禁止，明确不允许

易混词 AI

connive本词，意为默许或共谋
convive拼写相近，但意为“同桌吃饭的人”，不常用

常见错误 AI

✕ connive to do sth
✓ connive at sth
表示“默许”时用connive at，不用不定式
✕ connive sb to do sth
✓ connive with sb to do sth
表示“与某人共谋”需加with

词形变化

connived过去式 / 过去分词
conniving现在分词
connives第三人称单数

词族 AI

connivancen.默许，纵容
connivingadj.纵容的；共谋的

同根词 AI

winkv.眨眼；使眼色（与connive同源，本义“眨眼示意”）

助记 AI

connive = con（共同）+ nive（眨眼）→ 互相眨眼示意，暗示“共谋”或“睁一只眼闭一只眼”。

词源与构词 AI

con-共同+-nivere眨眼

来自拉丁语 connivere，意为“闭上眼睛”，引申为“故意忽视”。

词频与标签

当代语料词频第 25,506 位少见
BNC 词频第 20,771 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。