couture

美 kuːˈtʊr · 英 kuːˈtjʊə

核心义 AI

高级时装业；高级定制时装

1高级时装业；高级定制时装
the business of designing and making expensive and fashionable clothes for women
She works in couture in Paris.
她在巴黎从事高级时装业。

她梦想成为高级时装界的设计师。自然

这场高级定制时装秀展示了惊艳的礼服和精美的刺绣。场景

haute couture高级定制时装

couture fashion高级时装

couture house高级时装店

couture collection高级定制系列

haute couture高级定制时装（源自法语）

正式用语，多用于时尚、媒体和商业语境，指高级定制的时装及其行业。源自法语，英美用法相同，但英式发音更接近法语。

fashion泛指时尚，范围更广

style指风格，不特指高级定制

ready-to-wear指成衣，与高级定制相对

couture高级时装

culture文化，拼写相近但意义不同

couturiern.男装设计师；高级时装设计师

couture 源自法语，与“缝纫”（coudre）有关，想象高级定制时装需要精细的缝制工艺。

源自法语 couture，意为“缝纫”，后指高级时装业。

当代语料词频第 14,685 位较少见

BNC 词频第 28,618 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。