AI加词

current account

美 ˈkɜːrənt əˈkaʊnt · 英 ˈkʌrənt əˈkaʊnt

核心义 AI

经常账户；活期存款账户

释义 AI

phrase.
  1. 1经常账户（记录一国与外国之间货物、服务、收入和转移支付的账户）
    the part of a country's balance of payments that records trade in goods and services, income, and transfers
    The current account deficit widened last year.
    去年经常账户赤字扩大了。
  2. 2活期存款账户（银行账户，可随时存取）
    a bank account that you can take money from at any time
    I need to open a current account for my salary.
    我需要开一个活期账户来发工资。

例句 AI

She opened a current account at the local bank.
她在当地银行开了一个活期账户。基础
The country's current account is in surplus for the first time in a decade.
该国的经常账户十年来首次出现盈余。自然
You can use your current account for everyday spending, but savings accounts offer higher interest.
你可以用活期账户进行日常消费，但储蓄账户的利息更高。场景

搭配 AI

current account deficit经常账户赤字
current account surplus经常账户盈余
open a current account开立活期账户
current account balance经常账户余额

语域与场景 AI

金融和经济领域常用，正式语境。在银行场景中，current account 指活期账户，与 savings account（储蓄账户）相对；在国际经济学中，指经常账户，与 capital account（资本账户）相对。英美用法基本一致。

近义词辨析 AI

checking account美式英语，指活期账户，可开支票
demand deposit account正式术语，指活期存款账户

反义词 AI

savings account储蓄账户，通常有利息，但不能随时取款
capital account资本账户，记录资本流动，与经常账户相对

易混词 AI

current assets流动资产，指一年内可变现的资产，与账户无关
account current往来账户，旧式说法，现在较少用

常见错误 AI

✕ current account is a type of savings account.
✓ current account is a type of bank account for everyday transactions.
current account 通常指活期账户，不是储蓄账户。

助记 AI

current（流动的）+ account（账户）→ 资金流动的账户，即活期账户；在国际收支中，经常项目也是流动的。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用词组

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。