dervish

美 ˈdɜːrvɪʃ · 英 ˈdɜːvɪʃ

核心义 AI

伊斯兰教托钵僧（苦修者）

1（伊斯兰教的）托钵僧，苦修者
a member of a Muslim religious group who lives a very simple life and often performs whirling dances as a form of worship
The dervish whirled in a trance-like state.
托钵僧在恍惚的状态中旋转起舞。

托钵僧穿着长袍旋转。基础

旋转托钵僧表演仪式舞蹈以达到精神狂喜。自然

In the 13th century, the poet Rumi inspired the Mevlevi order of dervishes.

13世纪，诗人鲁米启发了梅夫拉维教团的托钵僧。场景

whirling dervish旋转托钵僧

a dervish order托钵僧教团

dance like a dervish像托钵僧一样旋转跳舞

名词，指伊斯兰教苏菲派的苦修者，尤指梅夫拉维教团中以旋转舞蹈作为冥想方式的成员。在英语中偶尔用来形容人旋转不停或精力旺盛。正式或文学语境中可见。

ascetic指苦行者，更广泛，不限于伊斯兰教。

mystic指神秘主义者，强调与神合一。

delve动词，意为“钻研、探究”，拼写相近但意义无关。

dervishes复数

dervish 听起来像“得为世”，想象一个托钵僧为了世界而苦修旋转。

源自土耳其语 derviş，来自波斯语 darvīsh，意为“贫穷者、托钵僧”。

当代语料词频第 22,952 位少见

BNC 词频第 27,221 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。