AI加词

dire

美 ˈdaɪər · 英 ˈdaɪə

核心义 AI

极其严重的；可怕的；危急的

释义 AI

adj.
  1. 1极其严重的，危急的
    extremely serious or urgent
    The country is in dire need of food and water.
    这个国家急需食物和水。
  2. 2可怕的，恐怖的
    causing great fear or suffering
    The dire news of the earthquake shocked everyone.
    地震的可怕消息震惊了所有人。

例句 AI

The refugees were in dire need of medical help.
难民们急需医疗救助。自然
The company is in dire straits and may go bankrupt.
公司陷入极度困境，可能会破产。自然
The dire consequences of climate change are becoming more evident.
气候变化的可怕后果正变得越来越明显。场景
He gave a dire warning about the risks of the new policy.
他对新政策的风险发出了严重警告。场景

搭配 AI

dire need急需
dire straits极度困境
dire consequences可怕的后果
dire warning严厉的警告
in dire poverty极度贫困

短语与习语 AI

dire straits困境，危难
in dire need of急需

语域与场景 AI

形容词，正式用语，常用于新闻和书面语，表示情况极其严重或可怕。口语中较少使用，更常说 'very serious' 或 'terrible'。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

dreadful强调令人恐惧或糟糕，语气较强。
terrible更常用，表示非常糟糕。
desperate强调绝望、急需，常用于处境。
grave正式，指严重、重大。

反义词 AI

good表示好的，与可怕相对。
favorable有利的，与危急相对。

易混词 AI

direful同根词，意为可怕的，但较少见。
diet拼写相近，但意为饮食，注意区分。

常见错误 AI

✕ direly
✓ dire
dire 是形容词，副词形式为 direly，但很少用。

词形变化

direr比较级
direst最高级

词族 AI

direlyadv.极其，非常
direnessn.可怕，严重

同根词 AI

dismaladj.阴沉的，凄凉的

助记 AI

谐音“呆耳”：听到可怕的消息，呆住了，耳朵都竖起来——可怕的、严重的。

词源与构词 AI

源自拉丁语 dirus，意为“可怕的，不祥的”。

词频与标签

当代语料词频第 7,077 位较常用
BNC 词频第 8,437 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。