discipleship
dɪˈsaɪpəlʃɪp
核心义 AI
门徒身份;做门徒的时期
释义 AI
例句 AI
做门徒需要奉献和谦卑。基础
教会强调门徒训练在日常生活中的重要性。场景
搭配 AI
语域与场景 AI
多用于宗教语境,尤指基督教中跟随耶稣基督的门徒关系。也可泛指跟随某位导师或思想体系的学习过程。语气中性偏正式,常见于神学、宗教教育或学术讨论。
近义词辨析 AI
following指跟随的行为,不强调身份
apprenticeship侧重学徒制,学习手艺或职业
studentship指学生身份,更通用
反义词 AI
leadership领导身份,与门徒相对
mastership师傅身份,与门徒相对
易混词 AI
discipline纪律;学科,拼写相近但意思不同
disciple门徒,是 discipleship 的词根
常见错误 AI
✕ He is in discipleship of the master.
✓ He is a disciple of the master.
表示“某人的门徒”直接用 disciple of,不用 discipleship of。
词族 AI
同根词 AI
disciplinen./v.纪律;训练
助记 AI
disciple(门徒)+ -ship(身份、状态)→ 门徒的身份或状态。
词源与构词 AI
disciple门徒+-ship身份,状态
源自拉丁语 discipulus(学生),经由古法语和英语,加上后缀 -ship 表示身份或状态。
词频与标签
当代语料词频第 23,866 位少见
BNC 词频第 28,658 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。