discordant

美 dɪsˈkɔːrdənt · 英 dɪsˈkɔːdənt

核心义 AI

不协调的；不一致的；不和的

释义 AI

adj.

1（声音）不和谐的，刺耳的
sounding harsh or unpleasant because of a lack of harmony
The discordant notes from the orchestra made everyone cover their ears.
管弦乐队发出的不和谐音符让大家都捂住了耳朵。
2（观点、意见等）不一致的，冲突的
in disagreement; conflicting
Discordant opinions among the members prevented any progress.
成员之间意见不一致，阻碍了任何进展。

例句 AI

The two reports give discordant accounts of the accident.

这两份报告对事故的描述不一致。自然

Her discordant voice ruined the choir's performance.

她那不和谐的声音毁了合唱团的表演。自然

Discordant economic policies between the two countries led to trade tensions.

两国之间不协调的经济政策导致了贸易紧张。场景

搭配 AI

discordant notes不和谐的音符

discordant voices不和谐的声音；异议

discordant opinions不一致的意见

discordant views相左的观点

discordant elements不协调的元素

语域与场景 AI

正式用语，常用于描述声音、观点、政策等不协调或不一致。在音乐、学术、新闻中较常见。语气偏客观描述，略带负面。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

inharmonious强调缺乏和谐，多用于声音或关系

conflicting强调观点、利益等相互矛盾

disagreeing强调意见不合，较口语化

反义词 AI

harmonious和谐的，协调的，与discordant直接相反

agreeing一致的，同意的，对应观点一致

concordant一致的，协调的，正式用语

易混词 AI

discord名词，不和、冲突；discordant是其形容词形式

discordance名词，不一致性；discordant是形容词

词族 AI

discordn.不和，冲突

discordancen.不一致，不和谐

discordantlyadv.不和谐地

同根词 AI

accordn./v.一致；给予

cordialadj.热诚的，友好的

助记 AI

dis（分开）+ cord（心）+ ant（形容词后缀）→ 心不在一起 → 不和谐的，不一致的。

词源与构词 AI

dis-分开，不+cord心+-ant形容词后缀

源自拉丁语 discordare '不一致'，由 dis-（分开）+ cor（心）构成，原意是'心不齐'。

词频与标签

当代语料词频第 20,746 位少见

BNC 词频第 19,591 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。