ecclesial

ɪˈkliːziəl

核心义 AI

教会的；与教会有关的

adj.

1教会的；与教会（机构）有关的
relating to the Christian Church or its organization
The ecclesial council made a decision.
教会理事会做出了决定。

教会团体聚集起来进行礼拜。基础

Ecclesial leaders discussed the new policy.

教会领袖讨论了新政策。自然

该文件概述了教区的教会结构。场景

ecclesial community教会团体

ecclesial authority教会权威

ecclesial tradition教会传统

ecclesial life教会生活

正式用语，多见于神学、宗教研究或教会官方文件中。口语中不常用，通常用 church 或 ecclesiastical。英美用法无差别。

ecclesiastical更常用，指与教会组织或神职人员相关的

church作形容词时指教会的，但更口语化

secular非宗教的，与教会相对

lay平信徒的，非神职的

ecclesiastic名词指神职人员，形容词同 ecclesiastical

ecclesian.教会；集会

ecclesiasticaladj.教会的；神职的

ecclesiasticn.神职人员

ecclesia（希腊语“集会”）+ -al（形容词后缀）→ 与集会（教会）有关的。

ecclesia集会，教会+-al形容词后缀，…的

源自希腊语 ekklēsia（集会，教会），经拉丁语 ecclesia 进入英语，加上形容词后缀 -al。

当代语料词频第 19,403 位较少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。