enchanted
美 ɪnˈtʃæntɪd · 英 ɪnˈtʃɑːntɪd
核心义 AI
着魔的;欣喜若狂的
释义 AI
adj.
- 1中魔法的,被施魔法的under a magic spell
- 2欣喜的,陶醉的very pleased and fascinated
v.
- 1使着魔,用魔法迷惑(enchant 的过去式和过去分词)past tense and past participle of enchant: to put under a spell or to charm
- 2使欣喜,使陶醉past tense and past participle of enchant: to delight greatly
例句 AI
搭配 AI
句型 AI
语域与场景 AI
形容词用法较常见,多用于童话或描述令人着迷的事物;动词过去式用法在叙事中常见。正式和文学语域中常用,口语中较少。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
charmed同样表示被魔法或魅力吸引,但更强调幸运或魔力。
captivated强调被吸引、着迷,不涉及魔法。
delighted强调高兴、愉快,没有魔法或神秘色彩。
反义词 AI
disenchanted表示不再着迷、幻想破灭,是直接反义。
repelled表示感到厌恶、反感,与着迷相反。
易混词 AI
entranced也指着迷,但更强调出神、恍惚的状态。
enchanting形容词,意为“迷人的”,用于形容事物本身,而 enchanted 形容人或物处于被迷住的状态。
常见错误 AI
✕ I am very enchanted in the movie.
✓ I am very enchanted by the movie.
表示“被…迷住”用 be enchanted by,不用 in。
词族 AI
同根词 AI
chantv./n.吟唱;圣歌
incantationn.咒语
助记 AI
en-(使)+ chant(吟唱)+-ed:被吟唱咒语所控制——着魔的;引申为被美妙事物“唱”得心醉。
词源与构词 AI
en-使,进入+chant唱,吟唱+-ed形容词后缀,表示“被…的”
来自古法语 enchanter,源自拉丁语 incantare“施咒”,由 in-(在…上)+ cantare(唱)构成,原意是“对着…唱歌施法”。
词频与标签
当代语料词频第 15,015 位较少见
BNC 词频第 19,182 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。