AI加词

encrust

ɪnˈkrʌst

核心义 AI

使结壳；覆盖外壳；镶嵌

释义 AI

v.
  1. 1使结壳，覆盖外壳
    to cover something with a hard outer layer
    The salt encrusted the rocks.
    盐在岩石上结了壳。
  2. 2镶嵌（宝石等）
    to decorate something by covering it with gems or other ornaments
    The crown was encrusted with jewels.
    王冠上镶嵌着宝石。
  3. 3结壳，形成硬层
    to form a crust or hard layer
    The snow encrusted on the branches.
    雪在树枝上结了冰壳。

例句 AI

The old ship was encrusted with barnacles.
那艘旧船外壳上长满了藤壶。自然
The ring is encrusted with diamonds.
这枚戒指上镶满了钻石。自然
Over time, minerals encrusted the cave walls.
随着时间推移，矿物质在洞穴壁上结了壳。场景
The chef encrusted the fish with herbs and breadcrumbs.
厨师用香草和面包屑裹在鱼外面。场景

搭配 AI

be encrusted with被…覆盖外壳，镶嵌着…
encrusted with jewels镶嵌着珠宝的
encrusted with salt结满盐霜的
encrust on在…上结壳

语域与场景 AI

较正式，多用于描述自然现象（结壳）或装饰（镶嵌宝石），常见于书面语和描述性文字。口语中较少用，可用“cover with a crust”或“decorate with gems”代替。

近义词辨析 AI

cover通用词，指覆盖，不强调形成硬壳
coat指涂上一层，常用于表面覆盖
crust动词用法，指形成硬壳，与encrust近义
inlay指镶嵌，尤指嵌入表面

反义词 AI

expose使暴露，与覆盖相反
strip剥去外壳或覆盖物

易混词 AI

crust名词“外壳”，动词“结壳”；encrust是加前缀en-的动词
incrust变体拼写，与encrust同义，但较少用

常见错误 AI

✕ The rocks were encrusted by salt.
✓ The rocks were encrusted with salt.
表示“被…覆盖”时用with，不用by。

词形变化

encrusted过去式 / 过去分词
encrusting现在分词
encrusts第三人称单数

词族 AI

encrustedadj.结壳的；镶嵌的
encrustationn.结壳；硬壳；镶嵌

同根词 AI

crustn.外壳；面包皮
crustyadj.有硬壳的；易怒的

助记 AI

en-（使）+ crust（外壳）→ 使形成外壳，即“结壳”；引申为“镶嵌”如给表面加一层宝石外壳。

词源与构词 AI

en-使，置于+crust外壳

来自法语 encroster，源自拉丁语 incrustare，in-（在…上）+ crusta（外壳）。

词频与标签

当代语料词频第 19,368 位较少见
BNC 词频第 19,492 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。