headwind

ˈhedwɪnd

核心义 AI

逆风，顶风

1逆风，顶风
wind blowing directly against the direction of travel
The plane faced a strong headwind during landing.
飞机降落时遇到了强逆风。
2阻力，不利因素
something that makes progress difficult
High inflation is a headwind for the economy.
高通胀是经济的一个阻力。

自行车手们顶着逆风艰难前行。基础

强逆风使航班延误了一个小时。自然

公司面临成本上升和需求疲软的不利因素。场景

a strong headwind强逆风

face a headwind面临逆风/阻力

fly into a headwind逆风飞行

headwind for the economy经济的阻力

中性偏正式，常见于航空、航海、气象和商业报道。比喻义指阻碍进展的因素。英美用法无差别。

contrary wind正式用语，指方向相反的逆风

adverse wind强调不利的逆风

tailwind顺风，与逆风方向相反，比喻有利因素

windwardadj. 迎风的，指朝向风来的方向，而 headwind 是逆风本身

headwinds复数

headwindsn.逆风（复数）

head（头）+ wind（风）：风迎面吹来，打在头上，就是逆风。

head头，前部+wind风

由 head（头，前部）和 wind（风）合成，指迎面吹来的风。

当代语料词频第 28,198 位少见

BNC 词频第 39,595 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。