AI加词

lavishly

ˈlævɪʃli

核心义 AI

慷慨地；浪费地；丰富地

释义 AI

adv.
  1. 1慷慨地，大方地
    in a generous way, spending or giving a lot
    She lavishly praised the staff for their hard work.
    她慷慨地赞扬了员工的辛勤工作。
  2. 2浪费地，奢侈地
    in a way that shows great expense and luxury
    The hotel was lavishly decorated with gold and marble.
    这家酒店用黄金和大理石装饰得极为奢华。
  3. 3丰富地，大量地
    in large amounts; abundantly
    The garden was lavishly watered every morning.
    花园每天早上都得到大量浇水。

例句 AI

The guests were lavishly entertained at the party.
客人们在聚会上受到了盛情款待。基础
He lavishly spent money on designer clothes.
他大手大脚地花钱买名牌衣服。自然
The billionaire lavishly donated to charity.
这位亿万富翁慷慨地向慈善机构捐款。自然
The palace was lavishly furnished with antiques and art.
这座宫殿用古董和艺术品装饰得富丽堂皇。场景

搭配 AI

lavishly decorated装饰华丽
lavishly praised大加赞赏
lavishly spend挥霍
lavishly furnished布置奢华
lavishly reward厚赏

语域与场景 AI

副词，多用于书面语和正式场合，描述花费、装饰、赞扬等行为的大手笔。口语中较少用，常用“very generously”或“in a big way”代替。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

generously强调大方，不一定奢侈
extravagantly强调过度、浪费
luxuriously强调豪华舒适

反义词 AI

sparingly节约地，少量地
meagerly贫乏地，不足地

易混词 AI

lavish形容词或动词，lavishly是副词形式

常见错误 AI

✕ He lavishly spent money on clothes.
✓ He spent money lavishly on clothes.
副词通常放在动词后，但也可置于句首或动词前，但此处更自然的是放在动词后。

词族 AI

lavishadj.慷慨的；浪费的
lavishnessn.慷慨；浪费

助记 AI

lavish 来自拉丁语 lavare（洗），引申为“大量流出”，像水一样慷慨地给予。

词源与构词 AI

源自中古英语 lavas，意为“慷慨的”，可能来自古法语 lavasse（大雨），引申为大量给予。

词频与标签

当代语料词频第 16,921 位较少见
BNC 词频第 15,014 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。