leadoff

美 ˈliːdˌɔːf · 英 ˈliːdˌɒf

核心义 AI

开始；开场；率先的行动

释义 AI

1开始，开场，率先的行动
the beginning of something, or an action that starts something
His speech was a great leadoff to the conference.
他的演讲为会议开了个好头。
2（棒球）首位击球员，第一棒
the first batter in a baseball game or inning
He is the leadoff hitter for the team.
他是球队的第一棒击球手。

adj.

1开场的，最先的
coming first, starting something
The leadoff track on the album is a hit.
专辑的第一首歌很受欢迎。

例句 AI

The leadoff speaker set the tone for the meeting.

首位发言者为会议定下了基调。自然

She hit a home run in the leadoff position.

她作为第一棒击出了本垒打。自然

The leadoff question was about the budget.

第一个问题是关于预算的。自然

As the leadoff batter, he walked to the plate.

作为第一棒击球手，他走向本垒板。场景

搭配 AI

leadoff batter第一棒击球手

leadoff hitter首位击球员

leadoff speaker首位发言者

leadoff question第一个问题

leadoff track（专辑）第一首歌

语域与场景 AI

leadoff 常用于棒球术语，指“第一棒击球员”，也引申为“开场、率先”的意思，多用于新闻或正式语境。口语中较少用，更常说“first”或“opening”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

start最常用，指开始

opening强调开头的部分或动作

first指顺序上的第一

反义词 AI

end结束，与开始相对

closing收尾的，与开场的相对

易混词 AI

lead领导、领先；leadoff 是复合词，指“率先”

常见错误 AI

✕ ~~He is the leadoff of the team.~~

✓ He is the leadoff batter for the team.

leadoff 作名词时通常指“开始”或“第一棒”，但指人时需加具体角色。

助记 AI

leadoff = lead（带领）+ off（开始），想象“带头开始”就是开场。

词源与构词 AI

lead引导，带领+off离开，开始

源自棒球术语，指“首位击球员”，由 lead（引导）和 off（离开）组合而成，引申为“开始”。

词频与标签

当代语料词频第 20,939 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。