AI加词

lefty

ˈlɛfti

核心义 AI

左撇子；左翼人士

释义 AI

n.
  1. 1左撇子
    a person who uses their left hand more skillfully than their right
    My brother is a lefty, so he uses scissors with his left hand.
    我哥哥是左撇子，所以他用左手使剪刀。
  2. 2左翼分子，左派人士
    a person who supports left-wing political ideas
    The lefties in the party opposed the new policy.
    党内的左翼人士反对这项新政策。
  3. 3（棒球）左投手
    a baseball pitcher who throws with the left hand
    The team signed a lefty to strengthen their pitching rotation.
    球队签下一名左投手以加强先发轮值。

例句 AI

She's a lefty, so she writes with her left hand.
她是左撇子，所以她用左手写字。基础
As a lefty, he often finds it hard to use right-handed tools.
作为左撇子，他常常觉得使用为右手设计的工具有困难。自然
The lefty pitcher struck out three batters in a row.
那位左投手连续三振了三名打者。场景

搭配 AI

a lefty pitcher左投手
a lefty activist左翼活动家
lefty writers左翼作家

语域与场景 AI

口语常用，指左撇子或左翼人士。在政治语境中可能带贬义，但在日常中多中性。棒球术语中特指左投手。

近义词辨析 AI

left-hander更正式，指惯用左手的人
southpaw非正式，尤指左投手

反义词 AI

righty右撇子或右翼人士

易混词 AI

left形容词或名词，指左边，而 lefty 指人

常见错误 AI

✕ He is a left-hand.
✓ He is a lefty.
表示左撇子用 lefty，left-hand 是形容词

词形变化

lefties复数

词族 AI

leftadj./n.左边的；左边

助记 AI

left（左）+ -y（表示人），即“用左手的人”。

词源与构词 AI

left左+-y名词后缀，表示人

源自 left（左）+ -y（名词后缀，表示具有某种特征的人）。

词频与标签

当代语料词频第 14,835 位较少见
BNC 词频第 34,626 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。