litany

ˈlɪtəni

核心义 AI

冗长乏味的陈述；连祷文

1冗长乏味的陈述（尤指抱怨或问题）
a long, boring account of a series of events, complaints, or problems
She gave me a litany of complaints about her job.
她向我连珠炮似地抱怨她的工作。
2连祷文（宗教仪式中的一系列祈祷）
a series of prayers said by a priest with responses from the people
The congregation recited the litany during the service.
会众在礼拜中诵读了连祷文。

他罗列了一长串迟到的借口。基础

这份报告罗列了公司的一系列失败。自然

她听着他喋喋不休的抱怨，没有打断。自然

这部纪录片呈现了人类活动造成的一系列环境灾难。场景

a litany of complaints一连串的抱怨

a litany of problems一连串的问题

recite a litany背诵连祷文；罗列

a litany of excuses一连串的借口

a litany of failures一连串的失败

中性偏书面，常见于新闻、评论和正式演讲中，用来描述一连串令人厌烦的事情。宗教语境中指正式的祈祷文。口语中较少使用，但可用来夸张地表达“一大堆抱怨”。

list普通词，指一系列项目，不带感情色彩

catalogue正式，指详细列举，常含负面意味

recital指冗长的叙述，强调乏味

literacyn. 读写能力；拼写相近，但词义完全不同

literallyadv. 字面上地；拼写相近，注意区分

✕ ~~a litany of complaint~~

✓ a litany of complaints

litany of 后接复数名词，表示“一连串的……”

litanies复数

litany 来自希腊语 litaneia，意为“祈祷”。联想“list（列表）+ any（任何）”，把任何事都列成冗长的清单，就是 litany。

lit-祈祷+-any名词后缀

源自希腊语 litaneia，意为“祈祷、恳求”，经拉丁语 litania 和古法语 letanie 进入英语。

当代语料词频第 12,158 位较少见

BNC 词频第 18,609 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。