mobile home

美 ˈmoʊbəl hoʊm · 英 ˈməʊbaɪl həʊm

核心义 AI

活动房屋（可移动的预制住房）

1活动房屋（一种可移动的预制住房，通常由工厂制造，可拖到固定地点）
a type of house that is built in a factory and can be moved to different places
They live in a mobile home near the lake.
他们住在湖边的一栋活动房屋里。

他们买了一栋活动房屋，停在拖车公园里。基础

飓风过后，许多家庭被安置在活动房屋里。自然

Mobile homes are often cheaper than traditional houses, but they may depreciate in value.

活动房屋通常比传统房屋便宜，但可能会贬值。场景

live in a mobile home住在活动房屋里

a mobile home park活动房屋社区/公园

buy / sell a mobile home买/卖活动房屋

a mobile home owner活动房屋所有者

中性偏口语，常见于美国，指工厂预制、可移动的住房，通常永久停放在特定社区。与 trailer 类似，但 mobile home 更正式。

trailer口语常用，指拖车式活动房屋，有时带贬义

manufactured home更正式的说法，强调工厂制造

permanent house固定房屋，与活动房屋相对

mobile phone手机，与 mobile home 完全不同

mobile（移动的）+ home（家）→ 可以移动的家，即活动房屋。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。