mushy

ˈmʌʃi

核心义 AI

软烂的；多愁善感的

释义 AI

adj.

1软烂的，糊状的
soft and wet, like mush
The vegetables were mushy and overcooked.
蔬菜煮得太久，都软烂了。
2含糊不清的，模糊的
not clear or firm
His speech was mushy and hard to follow.
他的讲话含糊不清，很难听懂。
3多愁善感的，过分感伤的
too sentimental or emotional
She likes romantic movies, but I find them mushy.
她喜欢爱情片，但我觉得那些片子太煽情了。

例句 AI

The banana was too mushy to eat.

香蕉太软烂了，没法吃。基础

Cook the rice until it is soft but not mushy.

把米饭煮到软但不烂。自然

I don't like mushy love songs.

我不喜欢缠绵的情歌。自然

After the rain, the ground became mushy and difficult to walk on.

雨后地面变得泥泞，很难行走。场景

搭配 AI

mushy vegetables软烂的蔬菜

mushy peas豌豆糊

mushy ground泥泞的地面

mushy film煽情的电影

get mushy变得黏糊糊的；变得过分亲热

语域与场景 AI

口语和书面语都常用，中性偏口语。形容食物时指“软烂的”，常带贬义；形容人时指“多愁善感的”，常用于口语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

soft最常用，指柔软，不一定烂

soggy湿透的，多指食物因浸水而软烂

sentimental多愁善感的，正式一些

反义词 AI

firm坚实的，与“软烂”相对

crisp脆的，与“软烂”相对

易混词 AI

mushroom蘑菇，拼写相近但词义无关

常见错误 AI

✕ ~~The soup is mushy.~~

✓ The soup is thick and creamy.

mushy 多指固体食物软烂，汤用 thick 或 creamy。

词形变化

mushies复数

词族 AI

mushn.软糊状的东西；玉米粥

助记 AI

mush（糊状物）+ y（形容词后缀）→ 像糊一样的，引申为“软烂的；感伤的”。

词源与构词 AI

mush软糊状物+-y形容词后缀，表示“有…性质的”

来自名词 mush（软糊状物），可能源自方言，模仿粥的声音。

词频与标签

当代语料词频第 17,585 位较少见

BNC 词频第 23,462 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。