AI加词

mutilated

美 ˈmjuːtəleɪtɪd · 英 ˈmjuːtɪleɪtɪd

核心义 AI

使残缺不全；毁伤（身体或物体）

释义 AI

v.
  1. 1使（身体部位）残缺，毁伤
    to damage someone's body severely, especially by cutting or tearing off parts
    The victim was mutilated in the attack.
    受害者在袭击中身体被严重毁伤。
  2. 2使（书、文章等）残缺不全，删改得面目全非
    to change something such as a story or text so much that it is ruined
    The editor mutilated my article.
    编辑把我的文章改得面目全非。
adj.
  1. 1被毁伤的，残缺的
    having been severely damaged or injured
    The mutilated body was found in the forest.
    在森林里发现了残缺的尸体。

例句 AI

The dog mutilated the toy.
狗把玩具咬得残缺不全。基础
The accident mutilated his leg.
事故使他的腿严重伤残。自然
The ancient manuscript was mutilated by fire.
古代手稿被火烧得残缺不全。场景
The film was mutilated by censors before release.
这部电影在发行前被审查员删改得面目全非。场景

搭配 AI

mutilated body残缺的尸体
mutilated corpse被毁伤的尸体
mutilated by被…毁伤
severely mutilated严重毁伤的
mutilated text被删改得面目全非的文本

语域与场景 AI

正式用语，常用于新闻报道、法律或医学语境，描述暴力或事故造成的严重伤害，或对文本的严重破坏。语气强烈，带有负面色彩。

近义词辨析 AI

maim侧重使人或动物失去肢体或功能，常指永久性伤害
disfigure侧重毁坏外貌，使变丑
lacerate指撕裂或割伤，不一定导致残缺

反义词 AI

heal治愈，使恢复健康
repair修复，使恢复原状

易混词 AI

mutate指基因突变，与 mutilate（毁伤）拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ The body was mutilated by the murderer.
✓ The murderer mutilated the body.
主动语态更直接，被动语态也可，但注意主语和宾语逻辑。

词族 AI

mutilatev.使残缺；毁伤
mutilationn.毁伤；残缺

助记 AI

mutilated 与 mutilate 同源，词根 mutil- 来自拉丁语 mutilus「残缺的」。想象一个雕像被砍掉手臂，变得残缺不全。

词源与构词 AI

mutil-残缺+-ated形容词或动词过去分词后缀

来自拉丁语 mutilatus，是 mutilare 的过去分词，意为「使残缺」，源自 mutilus「残缺的」。

词频与标签

当代语料词频第 18,149 位较少见
BNC 词频第 15,340 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。