nation state

ˈneɪʃən steɪt

核心义 AI

单一民族国家；民族国家

phrase.

1单一民族国家；民族国家
a country whose citizens share a common culture, language, and history
Japan is often considered a nation state.
日本常被视为一个单一民族国家。

The modern nation state emerged in Europe.

现代民族国家出现于欧洲。自然

全球化挑战了民族国家的权力。自然

Kurdistan is not a recognized nation state.

库尔德斯坦不是一个被承认的民族国家。场景

a sovereign nation state主权民族国家

the rise of the nation state民族国家的兴起

nation-state building民族国家建构

政治学、历史学等学术语境常用，也见于新闻评论。中性偏正式。英美用法无差别。

country更口语，指地理上的国家，不一定强调民族单一性

state侧重政治实体，不强调民族构成

nation指民族或国民整体，不一定是国家

state指政权或政治实体，可与 nation 区分

nation（民族）+ state（国家）→ 一个民族构成的国家。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。