nonpareil

美 ˌnɑːnpəˈreɪl · 英 ˌnɒnpəˈreɪl

核心义 AI

无可匹敌的人或物；无与伦比的

adj.

1无比的，无上的
having no equal; better than all others
She is a nonpareil pianist.
她是一位无与伦比的钢琴家。

1完美无比的人或物，举世无双的人或物
a person or thing that has no equal
The chef is a nonpareil in the culinary world.
这位厨师在烹饪界是举世无双的。
2彩色糖粒（装饰糖果或饼干用）
small colored beads of sugar used to decorate cakes and cookies
The cupcakes were topped with nonpareils.
纸杯蛋糕上撒了彩色糖粒。
3糖粒巧克力（一种圆盘状巧克力，表面覆有彩色糖粒）
a flat disk of chocolate covered with colored sugar beads
He bought a box of nonpareils at the candy store.
他在糖果店买了一盒糖粒巧克力。

她的表演无与伦比。基础

这位艺术家是现代绘画的翘楚。自然

这家面包店用彩色糖粒装饰饼干。自然

在国际象棋界，他被认为是无与伦比的。场景

nonpareil quality无与伦比的品质

a nonpareil performer无与伦比的表演者

sprinkle nonpareils撒彩色糖粒

chocolate nonpareils糖粒巧克力

正式、书面，多用于文学或修辞语境，形容人或事物无可匹敌。在美式英语中，也指一种糖果。

peerless强调无人能及，更正式

unrivaled强调没有对手，常用于比赛或竞争

matchless强调没有可匹配的，语气强烈

ordinary普通的，与“无比”相对

mediocre平庸的，与“杰出”相对

nonpareil本词，意为“无与伦比的”

nonparallel意为“不平行的”，拼写相近但意义不同

non-（不）+ pareil（来自法语，意为“相等”），即“不相等”，引申为“无可匹敌”。

non-不，非+pareil相等

源自法语 nonpareil，由 non-（不）和 pareil（相等）组成，意为“无与伦比的”。

当代语料词频第 39,821 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。