AI加词

nubile

美 ˈnuːbaɪl · 英 ˈnjuːbaɪl

核心义 AI

（女子）适婚的，到了结婚年龄的

释义 AI

adj.
  1. 1（女子）适婚的，到了结婚年龄的
    of a girl or young woman, old enough to be married
    In some cultures, girls are considered nubile at sixteen.
    在某些文化中，女孩十六岁就被认为到了适婚年龄。

例句 AI

The film features a nubile young actress.
这部电影由一位妙龄女演员主演。自然
In ancient times, nubile daughters were often married off early.
在古代，适婚的女儿们常常早早出嫁。场景
She is of nubile age and her parents are already discussing suitors.
她已到适婚年龄，父母已经在讨论求婚者了。场景

搭配 AI

nubile young women适婚的年轻女子
nubile age适婚年龄
a nubile girl一个适婚的女孩

语域与场景 AI

这个词比较正式，常用于人类学、社会学或文学描述中，指女子达到结婚年龄或性成熟。在当代日常英语中，这个词有时带有物化女性的色彩，使用时需注意语境。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

marriageable更正式，指达到法定或习俗结婚年龄
mature强调生理或心理成熟，不特指婚姻

反义词 AI

immature未成熟的，未到结婚年龄

易混词 AI

nubile注意与 nubile 形近的 nubilous（多云的）区分

常见错误 AI

✕ She is nubile to marry.
✓ She is nubile.
nubile 本身已含适婚之意，无需加 to marry。

词形变化

nubiles复数

词族 AI

nubilityn.适婚性；适婚年龄

同根词 AI

nuptialadj.婚姻的；婚礼的
connubialadj.婚姻的；夫妻间的

助记 AI

nubile 与 nuptial（婚礼的）同源，都来自拉丁语 nubere（结婚）。记住“nubile = 能结婚的”，联想“new bride”（新娘）的发音。

词源与构词 AI

nub-结婚+-ile能…的

来自拉丁语 nubilis，源自 nubere（结婚，字面意为“戴面纱”），古罗马新娘结婚时戴面纱。

词频与标签

当代语料词频第 30,668 位少见
BNC 词频第 36,124 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。