AI加词

palaver

美 pəˈlævər · 英 pəˈlɑːvə

核心义 AI

冗长而空洞的谈话;交涉

释义 AI

n.
  1. 1冗长而空洞的谈话,废话
    long and confused talk that has little meaning
    会议只是空谈,没有做出任何决定。
  2. 2(尤指不同背景的人之间的)交涉,谈判
    a long discussion, especially between people of different backgrounds
    双方的交涉持续了几个小时。
v.
  1. 1唠叨,说废话
    to talk for a long time without saying anything important
    Stop palavering and get to the point.
    别唠叨了,说重点。
  2. 2(与某人)交涉,谈判
    to have a long discussion, especially with someone from a different background
    探险者们与当地首领进行了交涉。

例句 AI

他们整个下午都在闲聊。基础
谈判大多是空谈,没有实质进展。自然
两位领导人交涉了几个小时才达成协议。场景

搭配 AI

political palaver政治空谈
palaver with sb与某人交涉
a lot of palaver许多废话
palaver over sth就某事进行冗长讨论

语域与场景 AI

这个词比较正式或略带贬义,常见于书面语或新闻报道中,指冗长空洞的谈话或交涉。口语中不常用,更常说 talk, chat 或 negotiate。英美用法无明显差异。

近义词辨析 AI

talk最普通用词,指任何谈话,中性
chat非正式闲聊,更轻松
negotiate正式谈判,强调达成协议
babble含糊不清或愚蠢的说话

反义词 AI

silence沉默,与说话相反
action行动,与空谈相对

易混词 AI

palate上颚;味觉。拼写相近,但词义完全不同。

常见错误 AI

✕ palaver about something
✓ palaver over something
表示就某事交涉时,常用介词 over。

词形变化

palavered过去式 / 过去分词
palavering现在分词
palavers复数 / 第三人称单数

助记 AI

palaver 听起来像“怕拉我”,想象一个人拉着你不停说话,让你害怕——就是“唠叨、废话”。

词源与构词 AI

源自葡萄牙语 palavra(词,话语),经西非贸易语言传入英语,原指与当地人交谈,后引申为冗长讨论。

词频与标签

当代语料词频第 35,755 位少见
BNC 词频第 35,925 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。