AI加词

pass away

美 pæs əˈweɪ · 英 pɑːs əˈweɪ

核心义 AI

去世；消逝

释义 AI

phrase.
  1. 1去世，逝世（委婉说法）
    to die
    Her grandfather passed away peacefully last night.
    她的祖父昨晚安详地去世了。
  2. 2消逝，过去
    to gradually disappear or stop existing
    The storm passed away quickly.
    暴风雨很快过去了。

例句 AI

His uncle passed away last year.
他的叔叔去年去世了。基础
She passed away peacefully in her sleep.
她在睡梦中安详地去世了。自然
The pain will pass away with time.
痛苦会随着时间消逝。自然
After a long illness, the old man passed away surrounded by his family.
久病之后，老人在家人的陪伴下去世了。场景

搭配 AI

pass away peacefully安详地去世
pass away suddenly突然去世
pass away from cancer因癌症去世
pass away in one's sleep在睡梦中去世

语域与场景 AI

委婉语，用于正式或礼貌场合，避免直接说“die”。口语中也可用，但更常见于讣告、新闻等。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

die直接说法，不委婉
pass on同样委婉，但较少用于书面
decease法律或正式用语

反义词 AI

be born出生，与去世相对
live活着，与去世相对

易混词 AI

pass out昏倒，失去意识，与去世无关
pass by经过，路过，与去世无关

常见错误 AI

✕ He passed away from heart disease.
✓ He died of heart disease.
表示死因时，常用die of，而不用pass away from
✕ She passed away her exam.
✓ She passed her exam.
pass away是固定短语，表示去世，不能拆开用于其他意义

助记 AI

pass（经过）+ away（离开）→ 生命像一阵风，经过后离开，即“去世”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。