penumbra

pəˈnʌmbrə

核心义 AI

半影；边缘部分

1半影（日食、月食或阴影边缘的模糊部分）
the partly shaded area around the dark center of a shadow
During the eclipse, we stood in the penumbra.
日食期间，我们站在半影中。
2边缘部分，外围（比喻意义）
a surrounding area that is less important or less clear
The issue lies in the penumbra of the law.
这个问题处于法律的边缘地带。

月亮进入了地球的半影。基础

阴影的半影几乎看不见。自然

法律学者争论宪法权利的边缘地带。场景

the penumbra of a shadow阴影的半影

in the penumbra在半影中；在边缘

penumbra of the law法律的边缘地带

正式用语，多用于天文学、光学、法律等专业领域；日常口语罕见。

fringe指边缘、外围，与penumbra的比喻义相近。

border边界，强调界限。

umbra本影，阴影的完全黑暗部分，与半影相对。

umbra本影，阴影中心最暗的部分；penumbra是半影。

penumbras复数

penumbraladj.半影的

umbran.本影

umbrellan.雨伞（同源于拉丁语umbra，阴影）

pen-（几乎）+ umbra（阴影）→ 几乎阴影但又不是全影，即半影。

paene几乎+umbra阴影

源自拉丁语 paene（几乎）+ umbra（阴影），意为“几乎阴影”。

当代语料词频第 28,764 位少见

BNC 词频第 41,556 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。