AI加词

portray

美 pɔːrˈtreɪ · 英 pɔːˈtreɪ

核心义 AI

描绘；描写；扮演

释义 AI

v.
  1. 1描绘，描写（用文字）
    to describe or represent something or someone in words
    The novel portrays life in a small village.
    这部小说描绘了小村庄的生活。
  2. 2给…画像；描绘（用绘画、雕塑等）
    to make a picture of someone or something
    She was portrayed in her wedding dress.
    她穿着婚纱被画了下来。
  3. 3扮演（角色）
    to act the part of a character in a play or film
    He portrayed a famous king in the movie.
    他在电影中扮演了一位著名的国王。

例句 AI

The book portrays the artist as a lonely man.
这本书把这位艺术家描绘成一个孤独的人。自然
She portrayed a detective in the new TV series.
她在新电视剧中扮演一名侦探。自然
The painting portrays a beautiful landscape.
这幅画描绘了美丽的风景。基础
The media often portrays celebrities in a negative light.
媒体常常以负面的角度描绘名人。场景

搭配 AI

portray sb as sth把某人描绘成…
portray a character扮演角色
portray a scene描绘场景
portray accurately准确地描绘
portray in a positive/negative light以正面/负面的角度描绘

句型 AI

portray sb/sth as sth
把…描绘成…
The report portrays the situation as hopeless.
这份报告把形势描绘成毫无希望。
portray sb doing sth
描绘某人做某事
The photo portrays her smiling at the camera.
这张照片拍到她对着镜头微笑。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于文学、艺术、新闻和评论中。口语中较少用，更常说 describe（描述）或 play（扮演）。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

depict更正式，多指用绘画或文字描绘
describe通用词，用语言详细说明
represent表示象征或代表，范围更广
play口语中表示扮演角色

反义词 AI

distort歪曲，与真实描绘相反
misrepresent错误地描绘，故意歪曲

易混词 AI

portrait名词，肖像画；portray 是动词
portrayal名词，描绘或扮演的行为

常见错误 AI

✕ portray about
✓ portray
portray 是及物动词，直接接宾语，不加介词
✕ portray as a hero
✓ portray him as a hero
portray 后需接宾语，再接 as

词形变化

portrayed过去式 / 过去分词
portraying现在分词
portrays第三人称单数

词族 AI

portraitn.肖像；描绘
portrayaln.描绘；扮演
portrayedadj.被描绘的（常用过去分词）

同根词 AI

portraitn.肖像
portrayaln.描绘

助记 AI

port（港口）+ ray（光线）：港口的光线勾勒出船只的轮廓——描绘。

词源与构词 AI

por-向前+traire拉，画

来自古法语 portraire，意为“画，描绘”，由 por-（向前）+ traire（拉）构成，引申为用线条勾勒。

词频与标签

当代语料词频第 3,263 位较常用
BNC 词频第 7,017 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。