propose a toast

美 prəˈpoʊz ə toʊst · 英 prəˈpəʊz ə təʊst

核心义 AI

提议干杯，祝酒

phrase.

1提议干杯，祝酒
to ask people to join you in drinking to someone or something
I would like to propose a toast to the bride and groom.
我想提议为新娘和新郎干杯。

Let me propose a toast to our friendship.

让我提议为我们的友谊干杯。基础

在婚礼上，伴郎提议为这对幸福的新人干杯。自然

晚宴前，主人提议干杯欢迎所有来宾。自然

她提议为新项目的成功干杯，大家都举起了杯子。场景

propose a toast to sb / sth提议为某人 / 某事干杯

give a toast致祝酒词

drink a toast干杯

respond to a toast回应祝酒

propose a toast to提议为…干杯

raise a glass to举杯为…祝福

drink to为…干杯

propose a toast to sb / sth

提议为某人 / 某事干杯

Let's propose a toast to the new year.

让我们提议为新的一年干杯。

正式场合用语，常见于婚礼、宴会、颁奖典礼等。英美用法相同。语气正式、礼貌。

drink to更口语化，直接说为…干杯

raise a glass to更正式，强调举杯动作

toast单独用可指烤面包片或祝酒，注意语境

✕ ~~propose a toast for sb~~

✓ propose a toast to sb

介词用 to，表示对象

propose（提议）+ toast（干杯）→ 在宴会上提议大家举杯祝福。

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。