rationalise

ˈræʃənəlaɪz

核心义 AI

使合理化；为…找借口；精简（英式拼写）

释义 AI

1使合理化；对…进行合理化改革
to make something more efficient or organized by changing the way it is done
The company rationalised its production process.
公司对其生产流程进行了合理化改革。
2为…找理由；文过饰非
to try to find a logical reason for your behavior or attitude
He tried to rationalise his decision to quit.
他试图为自己的辞职决定找理由。
3精简（人员、机构等）
to make a company or organization more efficient by reducing staff or costs
The firm rationalised its workforce by cutting 200 jobs.
公司裁减了200个职位以精简员工队伍。

例句 AI

She rationalised her fear of flying by saying it was safer to drive.

她为自己的飞行恐惧找理由，说开车更安全。自然

The government plans to rationalise the railway network.

政府计划对铁路网进行合理化改革。自然

He rationalised his anger as a natural reaction to unfair treatment.

他将自己的愤怒解释为对不公正待遇的自然反应。场景

搭配 AI

rationalise a process / system使流程 / 系统合理化

rationalise the workforce精简员工

rationalise one's behaviour为自己的行为找理由

rationalise away通过找理由消除（疑虑等）

句型 AI

rationalise sth as sth

把…解释为…

She rationalised her lateness as unavoidable traffic.

她把自己的迟到解释为不可避免的交通拥堵。

语域与场景 AI

英式拼写，美式拼写为 rationalize。中性偏正式，常用于商业、管理、心理学语境。表示“找借口”时略带贬义。

近义词辨析 AI

justify强调给出正当理由，不一定贬义

explain away指通过解释消除疑虑或指责

streamline侧重提高效率，精简流程

反义词 AI

complicate使复杂化，与“合理化”相反

易混词 AI

rational形容词“理性的”，注意词性不同

rationale名词“基本原理”，拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~rationalise to do sth~~

✓ rationalise doing sth

后接动名词，不接不定式

词形变化

rationalised过去式 / 过去分词

rationalising现在分词

rationalises第三人称单数

词族 AI

rationalisationn.合理化；找理由

rationalisedadj.合理化的

同根词 AI

rationaladj.理性的

ration.比率

助记 AI

rational（理性的）+ -ise（使…）→ 使理性化，即“合理化”；也可联想“为不合理的事找理性借口”。

词源与构词 AI

ration-理性+-al形容词后缀+-ise动词后缀（英式）

源自拉丁语 rationalis（理性的），后缀 -ize 表示“使成为”。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频第 13,827 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。