AI加词

regulate

美 ˈreɡjəleɪt · 英 ˈreɡjʊleɪt

核心义 AI

管理,控制;调节,调整

释义 AI

v.
  1. 1管理,控制(尤指按规则)
    to control something, especially by making and enforcing rules
    政府管制药品的销售。
  2. 2调节,调整(速度、温度等)
    to adjust something so that it works at a particular level
    This valve regulates the flow of water.
    这个阀门调节水的流量。

例句 AI

新法律规范了公司如何使用个人数据。自然
你可以用这个开关调节温度。基础
该机构是为监管银行业而设立的。场景
锻炼有助于调节血压和减轻压力。自然

搭配 AI

regulate the market调控市场
regulate the flow / speed调节流量 / 速度
regulate temperature / pressure调节温度 / 压力
strictly regulated严格监管的
regulate by law依法管理
regulate one's emotions调节情绪

短语与习语 AI

regulate one's diet调整饮食
regulate the use of规范…的使用

句型 AI

regulate sth (by / with sth)
(用…)调节某物
该设备通过调节气流来控制温度。

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于法律、政策、技术说明等书面语境;口语中表示“控制”更常说 control,表示“调整”更常说 adjust。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

control最通用,指施加权力或影响来支配
adjust强调微调以达到准确或合适
manage指负责处理或经营,不一定有规则
supervise强调监督过程,确保合规

反义词 AI

deregulate直接反义,指解除管制
ignore不加以管理或调节

易混词 AI

regular形容词“规则的,定期的”,拼写相近但词性不同
regulation名词“规则,法规”,是 regulate 的名词形式

常见错误 AI

✕ regulate the price to be low
✓ regulate the price
regulate 已含“调节到合适水平”,不需加 to be
✕ The government regulates to protect consumers.
✓ The government regulates the market to protect consumers.
regulate 是及物动词,后需接宾语

词形变化

regulated过去式 / 过去分词
regulating现在分词
regulates第三人称单数

词族 AI

regulationn.规则,法规;调节
regulatorn.监管者;调节器
regulatoryadj.监管的,规章的
deregulatev.解除管制

同根词 AI

regularadj.规则的,定期的
rulen.规则,统治

助记 AI

regul-(规则)+ -ate(动词后缀):按规则来“管理”,或把东西调到“规则”状态——调节。

词源与构词 AI

regul-规则,直尺+-ate动词后缀

来自拉丁语 regulare「使符合规则」,源于 regula「直尺,规则」。

词频与标签

当代语料词频第 3,384 位较常用
BNC 词频第 3,890 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。