AI加词

rosebud

美 ˈroʊzbʌd · 英 ˈrəʊzbʌd

核心义 AI

玫瑰花蕾；妙龄少女

释义 AI

n.
  1. 1玫瑰花蕾
    the bud of a rose
    The rosebuds are about to bloom.
    玫瑰花蕾即将绽放。
  2. 2妙龄少女，漂亮姑娘（文学用语）
    a pretty young girl
    She was a rosebud of sixteen.
    她是个十六岁的妙龄少女。

例句 AI

The rosebuds are about to bloom.
玫瑰花蕾即将绽放。基础
She was a rosebud of sixteen.
她是个十六岁的妙龄少女。自然
In the garden, the rosebuds were covered with dew.
花园里，玫瑰花蕾上沾满了露珠。自然
The poet compared the young girl to a rosebud.
诗人把少女比作玫瑰花蕾。场景

搭配 AI

a rosebud mouth玫瑰花蕾般的嘴唇
rosebuds in bloom盛开的玫瑰花蕾
a rosebud girl少女

语域与场景 AI

中性偏文学，常用于诗歌或比喻中，指玫瑰花蕾或年轻漂亮的女孩。日常口语中不常用，更多见于文学作品。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

bud泛指花蕾，不特指玫瑰
maiden文学用语，指少女，但更强调未婚

易混词 AI

rose玫瑰（花），rosebud 是玫瑰花蕾

词形变化

rosebuds复数

助记 AI

rose（玫瑰）+ bud（花蕾）→ 玫瑰花蕾；比喻年轻美丽的少女。

词源与构词 AI

rose玫瑰+bud花蕾

由 rose（玫瑰）和 bud（花蕾）复合而成，字面意思为“玫瑰的花蕾”，后引申为“少女”的比喻。

词频与标签

当代语料词频第 24,897 位少见
BNC 词频第 25,565 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。