AI加词

shifter

美 ˈʃɪftər · 英 ˈʃɪftə

核心义 AI

换挡器；移位器；搬移者

释义 AI

n.
  1. 1（车辆的）换挡器，变速杆
    a device in a vehicle used to change gears
    He shifted the shifter into reverse.
    他把换挡器挂到倒挡。
  2. 2（机械）移位器，开关
    a mechanical device for moving or changing position
    The gear shifter on the bike was broken.
    自行车上的变速器坏了。
  3. 3搬移东西的人；舞台布景工
    a person who moves things, especially stage scenery
    The shifters moved the props quickly.
    布景工迅速搬动了道具。

例句 AI

The shifter on my car is stuck.
我车上的换挡器卡住了。基础
He grabbed the shifter and put the car into drive.
他抓住换挡杆，把车挂到前进挡。自然
The bike's shifter allows you to change gears smoothly.
自行车的变速器让你能平稳换挡。自然
As a stage shifter, he moves scenery between acts.
作为舞台布景工，他在幕间搬动布景。场景

搭配 AI

gear shifter换挡器
shift lever变速杆
bicycle shifter自行车变速器
stage shifter舞台布景工

语域与场景 AI

名词，具体含义取决于语境。在汽车、自行车等机械语境中常指换挡器或变速器；在剧院中指搬动布景的工人。中性词，日常口语和书面语都可用。

近义词辨析 AI

gear lever英式英语常用，指换挡杆
gearshift美式英语常用，指换挡装置
switch指开关，但不如shifter具体

易混词 AI

shaft拼写相近，但指机械轴，不是换挡器

词形变化

shifters复数

词族 AI

shiftv./n.转移；改变；轮班

助记 AI

shifter 来自 shift（移动、换挡）+ -er（人或物），所以是“换挡器”或“搬移者”。

词源与构词 AI

shift移动，改变+-er人或物

源自 shift（移动、改变）+ 表示人或物的后缀 -er。

词频与标签

当代语料词频第 17,528 位较少见
BNC 词频第 43,904 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。