AI加词

show off

美 ʃoʊ ɔːf · 英 ʃəʊ ɒf

核心义 AI

炫耀，卖弄

释义 AI

phrase.
  1. 1炫耀，卖弄（能力、财富等）
    to try to impress others by showing your abilities, possessions, etc.
    He's always showing off his new car.
    他总是炫耀他的新车。
  2. 2使显眼，衬托
    to make something look attractive or noticeable
    The black dress showed off her figure.
    这条黑裙衬托出她的身材。

例句 AI

Stop showing off!
别炫耀了！基础
She likes to show off her cooking skills.
她喜欢炫耀她的厨艺。自然
The white background shows off the bright colors.
白色背景衬托出鲜艳的色彩。自然
He bought a sports car just to show off in front of his friends.
他买跑车只是为了在朋友面前炫耀。场景

搭配 AI

show off one's wealth炫耀财富
show off one's knowledge卖弄知识
show off a new skill炫耀新技能
show off a dress展示裙子（使其显眼）

句型 AI

show off (sth) to sb
向某人炫耀（某物）
He showed off his new phone to everyone.
他向每个人炫耀他的新手机。

语域与场景 AI

口语常用，略带贬义，指为了吸引注意而炫耀。正式场合可用“boast”或“display”。英美通用。

近义词辨析 AI

boast更正式，多指言语上自夸
brag口语，强调吹嘘
flaunt故意炫耀，带贬义

反义词 AI

hide隐藏，不展示
conceal正式，隐藏

易混词 AI

show up出现，露面；与 show off 不同
show around带领参观

常见错误 AI

✕ show offing
✓ showing off
show off 的现在分词是 showing off，不是 show offing。

词形变化

showed off过去式
shown off过去分词
showing off现在分词
shows off第三人称单数

助记 AI

show（展示）+ off（离开）→ 把东西展示出来，让它“离开”自己，即炫耀。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。