splatter
美 ˈsplætər · 英 ˈsplætə
核心义 AI
(液体)飞溅,溅泼
释义 AI
v.
- 1(使)飞溅,溅泼to cause a liquid to scatter in small drops
- 2溅污,泼溅到(某人或某物)to make someone or something wet or dirty by splashing liquid
例句 AI
搭配 AI
句型 AI
语域与场景 AI
口语和书面语都常用,多用于描述液体(如油漆、泥浆、血)飞溅的场景,带有突然、不规则、弄脏的意味。美式英语中更常见,英式英语中也可用。
近义词辨析 AI
splash最常用,指液体溅起或泼洒,范围更广
spatter强调小点状飞溅,与 splatter 非常接近
spray指液体呈细雾状喷射
易混词 AI
splatter本词,液体飞溅
sputter发出噼啪声,说话结巴,注意拼写差异
常见错误 AI
✕ The water splattered on the floor.
✓ The water splattered onto the floor.
表示溅到…上,常用 onto 或 on,但 onto 更强调方向。
词形变化
splattered过去式 / 过去分词
splattering现在分词
splatters复数 / 第三人称单数
词族 AI
splatteredadj.溅污的
助记 AI
splatter 听起来像 splash(泼溅)+ spatter(飞溅)的结合,想象油漆泼洒时发出的“啪嗒”声。
词源与构词 AI
可能源自 splash 和 spatter 的混合,模拟液体飞溅的声音。
词频与标签
当代语料词频第 14,477 位较少见
BNC 词频第 20,748 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。