AI加词

systemic

美 sɪˈstɛmɪk · 英 sɪˈstemɪk

核心义 AI

系统的；全身的（影响整个系统的）

释义 AI

adj.
  1. 1系统的，体系性的（影响整个系统的）
    affecting or relating to an entire system
    The problem is systemic, not just a local issue.
    这个问题是系统性的，不只是局部问题。
  2. 2（疾病）全身性的
    affecting the whole body, not just one part
    Systemic lupus can affect multiple organs.
    系统性红斑狼疮可影响多个器官。

例句 AI

Racism is a systemic problem in many societies.
种族主义在许多社会是一个系统性问题。自然
The doctor prescribed a drug to treat the systemic infection.
医生开了药来治疗全身性感染。自然
Systemic changes are needed to reform the education system.
要改革教育体系，需要进行系统性变革。场景
The crisis revealed systemic weaknesses in the banking sector.
这场危机暴露了银行体系的系统性弱点。场景

搭配 AI

systemic problem / issue系统性问题
systemic change / reform系统性变革 / 改革
systemic disease / infection全身性疾病 / 感染
systemic risk系统性风险
systemic racism系统性种族主义

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于医学、社会学、金融等领域。强调影响整个系统或全身，而非局部。与 systematic 含义不同，注意区分。

近义词辨析 AI

systematic指有条理的、按步骤的，强调方法；systemic 强调整个系统。
widespread广泛的，指影响范围大，但不一定系统化。

反义词 AI

local局部的，与全身性或全局性相对。
isolated孤立的，指个别现象，非系统性。

常见错误 AI

✕ systemic approach
✓ systematic approach
表示“有条理的方法”用 systematic，systemic 指系统性的。

词形变化

systemics复数

词族 AI

systemn.系统，体系
systemicadj.系统的；全身的

助记 AI

system（系统）+ -ic（形容词后缀）→ 系统的。与 systematic 区分：systemic 强调整个系统，systematic 强调有条理。

词源与构词 AI

system-系统+-ic形容词后缀

源自希腊语 systema（组合、系统），后加 -ic 形成形容词。

词频与标签

当代语料词频第 8,194 位较少见
BNC 词频第 13,198 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。