AI加词

tout

taʊt

核心义 AI

兜售;吹捧;票贩子

释义 AI

v.
  1. 1兜售,招徕(顾客)
    to try to persuade people to buy something, especially by advertising or praising it
    他在广播上兜售他的新书。
  2. 2吹捧,高度赞扬
    to praise something or someone in an exaggerated way in order to attract attention
    该产品被吹捧为市场上最好的。
  3. 3(英)倒卖(门票等)
    to buy tickets for an event and sell them again at a higher price
    他因在体育场外倒卖门票而被捕。
n.
  1. 1(英)票贩子,黄牛
    a person who buys tickets for an event and sells them again at a higher price
    票贩子以票面价值三倍的价格出售门票。
  2. 2兜售者,招徕顾客的人
    a person who tries to persuade people to buy something
    一个兜售者在街上靠近我们,提供便宜的旅游。

例句 AI

他向镇上的每家商店兜售他的新产品。基础
该公司正在吹捧其新软件的好处。自然
票贩子在音乐会上赚了一大笔钱。自然
候选人在辩论中吹嘘他在外交政策方面的经验。场景

搭配 AI

tout for business招揽生意
tout as被吹捧为
tout the benefits吹捧好处
ticket tout票贩子
tout for custom招揽顾客

短语与习语 AI

tout for business招揽生意
tout as被吹捧为

句型 AI

tout sth as sth
把某物吹捧为某物
这款新手机被吹捧为革命性的设备。
tout for sth
招揽(生意等)
服务员站在餐厅外招揽顾客。

语域与场景 AI

中性偏贬义,常见于商业和新闻语境。美式英语中更常用作“吹捧、兜售”,英式英语中常指“倒卖门票”。口语中较少用,更常说 promote、praise 或 sell。

近义词辨析 AI

promote中性词,指宣传推广,不含贬义
praise一般指称赞,不一定是商业目的
peddle指沿街叫卖或兜售,常含贬义
hawk指叫卖,也指散布消息

反义词 AI

condemn公开谴责,与吹捧相反
criticize批评,与高度赞扬相反

易混词 AI

taunt嘲笑,讥讽;发音相似但拼写和意思不同
touted是 tout 的过去式,但常被误认为形容词

常见错误 AI

✕ He touted me to buy his product.
✓ He touted his product to me.
tout 的宾语是物,不是人
✕ The ticket tout was touting tickets.
✓ The ticket tout was selling tickets at inflated prices.
名词 tout 和动词 tout 用法不同,避免重复

词形变化

touted过去式 / 过去分词
touting现在分词
touts复数 / 第三人称单数

词族 AI

toutedadj.被吹捧的
toutingn.兜售;倒票

助记 AI

tout 听起来像“套他”,在街上“套”住顾客,兜售东西。

词源与构词 AI

源自古英语 tōtian,意为“窥视”,后引申为“招揽顾客”。

词频与标签

当代语料词频第 6,885 位较常用
BNC 词频第 15,898 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。