vantage point

美 ˈvæntɪdʒ pɔɪnt · 英 ˈvɑːntɪdʒ pɔɪnt

核心义 AI

有利位置；观察角度

phrase.

1有利位置，观察位置
a position that gives you a good view of something
From our vantage point on the hill, we could see the whole valley.
从我们在山上的有利位置，我们可以看到整个山谷。
2（看待事物的）角度，观点
a way of thinking about things that comes from your particular situation
From my vantage point as a teacher, I see many students struggling.
从我这个老师的角度来看，我看到许多学生在挣扎。

这座塔为观赏城市提供了一个绝佳的有利位置。基础

从这个有利位置，你可以看到整个海岸线。自然

这部纪录片从历史的角度呈现了这些事件。场景

from a vantage point从有利位置/角度

a good/perfect vantage point好的/完美的观察位置

a vantage point for viewing观看的有利位置

a historical/personal vantage point历史/个人角度

中性偏正式，常用于描述物理位置或抽象视角。在新闻、旅游、评论中常见。英美用法无差别。

viewpoint更强调观点、看法，也可指物理位置

perspective强调思考角度，常指个人观点

outlook指看待事物的方式或态度

advantage指优势、好处，而 vantage point 指位置或角度

vantage 来自古法语 avantage（优势），point 是点，合起来就是“优势点”，即有利位置。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。