AI加词

version

美 ˈvɜːrʒən · 英 ˈvɜːʃən

核心义 AI

版本；说法；变体

释义 AI

n.
  1. 1版本，型号
    a form of something that is slightly different from others of the same type
    This is the latest version of the software.
    这是该软件的最新版本。
  2. 2（某人对事件的）说法，描述
    a description of an event from the point of view of a particular person
    She gave her version of what happened.
    她讲述了她所认为的事情经过。
  3. 3（书、剧本等的）版本，译本
    a particular form of a book, play, etc. that is slightly different from others
    The film is a modern version of a classic tale.
    这部电影是一个经典故事的现代版本。

例句 AI

I need the latest version of the app.
我需要这个应用的最新版本。基础
His version of the story differs from hers.
他对这件事的说法和她不一样。自然
The director's cut is a longer version of the movie.
导演剪辑版是这部电影的一个更长版本。自然
The new version of the operating system includes several security improvements.
这个操作系统的新版本包含了几项安全改进。场景

搭配 AI

a new / latest version新版本 / 最新版本
an early / previous version早期版本 / 先前版本
a beta version测试版
a revised version修订版
version of the software软件版本
sb's version of events某人对事件的描述

短语与习语 AI

a trial version试用版
the English version英文版本

语域与场景 AI

中性词，日常和正式场合均常用。在科技语境中常指软件或产品的版本；在叙述语境中表示个人对事件的看法。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

edition多指书籍、报纸等的版本，强调出版形式
variant强调同一事物的不同形式，如变体
account指对事件的叙述，强调个人视角

易混词 AI

verse诗节、诗句；与 version 拼写相近，但词义不同

常见错误 AI

✕ the version of the car
✓ the model of the car
表示汽车型号用 model，不用 version

词形变化

versions复数

词族 AI

versioningn.版本控制

同根词 AI

convertv.转变，转换
diverseadj.不同的，多种多样的

助记 AI

version 来自拉丁语 vertere（转），版本就是“转”出来的不同形式；也可记“ver（看）+ sion”，看不同版本。

词源与构词 AI

vers-转+-ion名词后缀

来自拉丁语 versio，意为“转换”，由 vertere（转）派生，后指翻译或改编的文本。

词频与标签

当代语料词频第 1,130 位常用
BNC 词频第 953 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频核心高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。