AI加词

vogue

美 voʊɡ · 英 vəʊɡ

核心义 AI

时尚，流行；流行的，时髦的

释义 AI

n.
  1. 1时尚，流行（某时期的风气）
    the popular fashion or custom at a particular time
    Short skirts are in vogue again.
    短裙又流行起来了。
  2. 2流行，风行（被普遍接受的状态）
    a state of being generally accepted or used
    The term 'fake news' came into vogue in 2016.
    “假新闻”一词在2016年开始流行。
adj.
  1. 1流行的，时髦的
    popular or fashionable at a particular time
    Vogue colors this season are bright and bold.
    本季流行色是明亮大胆的颜色。

例句 AI

Long hair is in vogue this year.
今年流行长发。基础
The fashion for wearing masks came into vogue during the pandemic.
疫情期间戴口罩的时尚开始流行。自然
The designer's latest collection is the vogue among celebrities.
这位设计师的最新系列在名人中很时髦。场景

搭配 AI

in vogue流行中
come into vogue开始流行
go out of vogue不再流行
the vogue for sth对某物的时尚
vogue word流行词

短语与习语 AI

in vogue流行，时髦
come into vogue开始流行
go out of vogue过时，不再流行

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于时尚、媒体和一般讨论中。表示“流行”时，常用“in vogue”或“come into vogue”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

fashion最常用，指服装、行为等的流行样式
trend指发展趋势，更强调变化方向
craze指短暂狂热的流行
style指风格，可指个人或时代风格

反义词 AI

outdated过时的，与流行相反
old-fashioned老式的，不时尚的

易混词 AI

vague模糊的，与vogue拼写相近但意思完全不同
voguish时髦的，是vogue的形容词形式，但较少用

常见错误 AI

✕ This style is vogue.
✓ This style is in vogue.
vogue作形容词时通常用于名词前，表示“流行”用in vogue。

词形变化

vogued过去式
vogueing现在分词
vogues复数

词族 AI

voguishadj.时髦的，流行的

助记 AI

vogue 谐音“沃格”，想象时尚杂志《Vogue》引领潮流，所以是“时尚、流行”。

词源与构词 AI

源自法语 vogue，原意为“划船”，引申为“顺风行驶”，后比喻为“流行”。

词频与标签

当代语料词频第 14,657 位较少见
BNC 词频第 9,781 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。