wallflower

美 ˈwɔːlflaʊər · 英 ˈwɔːlflaʊə

核心义 AI

壁花；舞会上无人邀请的人；局外人

1壁花（舞会或聚会上因害羞或不受欢迎而独自站在一旁的人）
a person who is shy or unpopular and stands alone at a party or dance
She felt like a wallflower at the party.
她在聚会上感觉自己像个壁花。
2桂竹香（一种植物，开黄色或橙色花）
a plant with yellow or orange flowers that often grows on walls
The wallflower blooms on old castle walls.
桂竹香在古堡的墙上开花。

他在学校舞会上是个壁花。基础

别做壁花，去和别人聊聊。自然

那个害羞的女孩在每次社交活动中都成了壁花。自然

她过去是个壁花，但现在她是派对的核心人物。场景

feel like a wallflower感觉自己像个壁花

be a wallflower at a dance在舞会上当壁花

wallflower position壁花位置（指靠墙站的位置）

口语中常用，指在社交场合因害羞或不受关注而独自待着的人，略带同情或鼓励意味。植物义较专业，日常少用。

loner指喜欢独处的人，不一定害羞

outsider局外人，指不被群体接受的人

social butterfly社交蝴蝶，指在社交场合如鱼得水的人

wallflower本词，注意与 wall（墙）和 flower（花）的联系

wallflowers复数

wall（墙）+ flower（花）→ 像墙边的花一样静静站着，没人邀请跳舞的人。

wall墙+flower花

源自 wall（墙）+ flower（花），因这种植物常长在墙上，后比喻舞会上靠墙站的人。

当代语料词频第 26,503 位少见

BNC 词频第 25,885 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。