abridge

əˈbrɪdʒ

核心义 AI

删节，缩短（书、文章等）

释义 AI

1删节，缩短（书、文章、演讲等）
to make a book, speech, or other piece of writing shorter by removing parts
The novel was abridged for radio.
这部小说被删节后在电台播出。
2减少，削减（权利、自由等）
to reduce or limit something such as rights or freedom
The new law abridges our freedom of speech.
新法律削减了我们的言论自由。

例句 AI

This dictionary is an abridged version of the larger one.

这本词典是大词典的节略版。自然

The long article was abridged to fit the magazine's space.

这篇长文章被删节以符合杂志的版面。自然

The publisher decided to abridge the classic novel for young readers.

出版商决定为年轻读者删节这部经典小说。场景

The government was accused of abridging the citizens' right to protest.

政府被指责剥夺了公民抗议的权利。场景

搭配 AI

abridge a book / a text删节书 / 文本

an abridged edition节略版

abridge rights / freedom削减权利 / 自由

abridge a speech缩短演讲

abridged version节略本

语域与场景 AI

正式用语，多用于出版、法律和正式语境。指删节书籍、文章时常用；指削减权利时带负面含义。口语中不常用，更常说 shorten 或 cut。

近义词辨析 AI

shorten普通用词，指缩短长度或时间，不特指删减内容

condense指压缩内容但保留要点，常用于改写

abbreviate指缩短词或短语，如缩写

curtail强调削减权利或自由，正式

反义词 AI

expand扩大、扩充，与删节相反

extend延长，增加内容或时间

lengthen加长，使更长

易混词 AI

abridge删节，缩短

abbreviate缩写（词或短语），如 UN 是 United Nations 的缩写

常见错误 AI

✕ ~~abridge the meeting~~

✓ shorten the meeting

abridge 通常用于文本或权利，不用于会议等事件

词形变化

abridged过去式 / 过去分词

abridging现在分词

abridges第三人称单数

词族 AI

abridgedadj.删节的，节略的

abridgmentn.删节，节略本

同根词 AI

briefadj.简短的；n. 摘要

brevityn.简洁，简短

助记 AI

a + bridge（桥）：把书的内容像桥一样缩短，只留主干，就是删节。

词源与构词 AI

a-向，加强+brevi-短

来自古法语 abregier，源自拉丁语 abbreviare「缩短」，由 ad（向）+ brevis（短）构成。

词频与标签

当代语料词频第 26,746 位少见

BNC 词频第 36,604 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。