anaphylaxis

ˌænəfɪˈlæksɪs

核心义 AI

严重过敏反应

1过敏性休克，严重过敏反应
a severe and sometimes life-threatening allergic reaction to a substance
Peanut allergy can cause anaphylaxis.
花生过敏可引起过敏性休克。

Anaphylaxis requires immediate medical attention.

过敏性休克需要立即就医。基础

If you have symptoms of anaphylaxis, use an epinephrine auto-injector.

如果你有过敏性休克的症状，请使用肾上腺素自动注射器。自然

患者被蜜蜂蜇伤后出现了过敏性休克。场景

severe anaphylaxis严重过敏反应

anaphylaxis to peanuts对花生的过敏反应

cause anaphylaxis引起过敏反应

treat anaphylaxis治疗过敏反应

医学术语，正式场合使用，常见于医疗文献、新闻报道和健康指导。口语中较少使用，普通对话中常说“severe allergic reaction”。英美用法无差别。

allergic reaction泛指过敏反应，不特指严重程度

hypersensitivity指过敏体质，不一定有急性症状

prophylaxis预防，与 anaphylaxis 拼写相近但意义相反

✕ ~~anaphylaxis shock~~

✓ anaphylaxis or anaphylactic shock

anaphylaxis 本身即指过敏性休克，无需再加 shock

anaphylacticadj.过敏反应的

ana-（向上）+ phylaxis（保护）→ 保护过度，免疫系统反应过激，导致严重过敏。

ana-向上，过度+phylaxis保护

源自希腊语 ana-（向上）+ phylaxis（保护），意为“保护过度”，指免疫系统的过度反应。

当代语料词频第 28,621 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。