attainder

美 əˈteɪndər · 英 əˈteɪndə

核心义 AI

剥夺财产和公民权（法律术语）

1（法律）剥夺财产和公民权；剥夺公权
the legal act of taking away someone's property and civil rights, especially as a punishment
The king ordered the attainder of the traitor.
国王下令剥夺那个叛徒的财产和公民权。

议会通过了剥夺公权法案。基础

他遭受剥夺公权，失去了所有土地。自然

剥夺公权法案被用来惩罚政敌。场景

bill of attainder剥夺公权法案

act of attainder剥夺公权法令

suffer attainder遭受剥夺公权

attainder of treason因叛国而剥夺公权

正式法律术语，常见于历史或法律文献，现代英语中较少使用。英美用法无差别。

attainv. 达到，获得；拼写相近，但词义完全不同

taintv./n. 污染，玷污；词根相同，但意思不同

attainders复数

attaintedadj.被剥夺公权的

taintv.污染，玷污

attainv.达到，获得

attainder 来自古法语 ataindre「定罪」，联想 at + taint（污点）：被定罪留下污点，失去财产和权利。

at-向，至+taind-触及，影响

来自古法语 ataindre，意为「定罪，使受污」，源于拉丁语 attingere「触及，影响」，后引申为法律上的剥夺。

当代语料词频第 27,798 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。