avatar

美 ˈævətɑːr · 英 ˈævətɑː

核心义 AI

化身；虚拟形象

1（电脑游戏或社交媒体中的）虚拟形象，头像
a picture or character that represents you on a computer screen, in a game, or on social media
She created a cool avatar for her online profile.
她为她的在线个人资料创建了一个很酷的虚拟形象。
2（印度教中神的）化身，下凡
a god who appears on earth in the form of a person or an animal
Vishnu is believed to have ten avatars.
人们相信毗湿奴有十个化身。
3（思想、生活方式等的）化身，体现
a person or thing that represents a particular idea or way of life
He is seen as the avatar of modern entrepreneurship.
他被视为现代创业精神的化身。

你可以为你的游戏账户选择一个虚拟形象。基础

我在虚拟世界中的化身是一个蓝发战士。自然

在印度神话中，化身是神在人间的形态。场景

create an avatar创建虚拟形象

choose an avatar选择头像

customize your avatar定制你的虚拟形象

an avatar of Vishnu毗湿奴的化身

digital avatar数字化身

中性偏科技/文化。在互联网和游戏领域常用，指用户的虚拟形象；在宗教和文学语境中指神的化身。美式发音常为/ˈævətɑːr/，英式/ˈævətɑː/。

icon图标，常指代表用户的小图片

embodiment体现，抽象概念的化身

personification拟人化，人格化的体现

avalanche雪崩，拼写相近但意思完全不同

✕ ~~My avatar is a cat. (当表示头像时，用avatar没问题，但更常用profile picture)~~

✓ My profile picture is a cat.

在社交媒体上，头像更常说profile picture。

avatars复数

avatar = ava（像“阿凡达”电影）+ tar，电影《阿凡达》中人类通过化身进入潘多拉星球，记住“化身”即可。

ava-向下+-tāra穿越，渡过

源自梵语avatāra，意为“下降”，指神降临人间。

当代语料词频第 16,422 位较少见

BNC 词频第 48,636 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。