AI加词

beholden

美 bɪˈhoʊldən · 英 bɪˈhəʊldən

核心义 AI

受惠的;感激的;负有义务的

释义 AI

adj.
  1. 1受惠的,感激的(因接受帮助而觉得欠人情)
    feeling grateful because someone has helped you, and feeling you owe them something
    I don't want to be beholden to anyone.
    我不想欠任何人的人情。

例句 AI

她对导师的支持心怀感激。自然
他接受了这份工作,但小心不让自己欠老板的人情。场景
We are beholden to no one for our success.
我们的成功不欠任何人。场景

搭配 AI

be beholden to sb欠某人的人情
feel beholden感到受惠
beholden to no one不欠任何人

句型 AI

be beholden to sb for sth
因某事感激某人,欠某人的人情
I am beholden to you for your kindness.
我感激你的好意。

语域与场景 AI

正式用语,常用于书面语和正式场合,表示因受恩惠而觉得有义务或感激。口语中较少用,更常说 grateful 或 indebted。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

indebted更强调欠债或欠人情,语气更重
obliged强调因义务而感激,常用于正式场合
grateful普通用词,只表示感激,不一定有义务感

反义词 AI

unbeholden直接反义词,不欠人情的
independent强调独立,不依赖他人

易混词 AI

beholdv. 看,注视;beholden 是形容词,注意词性差异

常见错误 AI

✕ I am beholden to help him.
✓ I am beholden to him for his help.
beholden 后接人,表示欠某人人情,不接动词

词族 AI

beholdv.看,注视(古语或文学用语)

助记 AI

beholden = be + holden(hold 的过去分词),被(人情)握住——受惠而无法脱身。

词源与构词 AI

be-使成为+hold握住

源自古英语 behealdan(握住),后引申为被责任或恩惠束缚。

词频与标签

当代语料词频第 18,867 位较少见
BNC 词频第 22,137 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。