bento

美 ˈbɛntoʊ · 英 ˈbɛntəʊ

核心义 AI

（日式）盒饭，便当

1（日式）盒饭，便当
a Japanese-style packed meal, usually in a box
I bought a bento for lunch.
我买了一份便当当午餐。

她为儿子的学校旅行打包了一份便当。基础

这家餐厅供应美味的便当盒，价格合理。自然

这份便当包括米饭、烤鱼和腌菜。场景

a bento box便当盒

pack a bento打包便当

buy a bento买便当

a lunch bento午餐便当

源自日语，指日式盒装餐食。在英语中多用于描述日本料理或便当文化，常见于美食、旅游语境。中性词，正式和非正式场合均可使用。

box lunch泛指盒装午餐，不特指日式

lunch box指装午餐的盒子，也可指盒装午餐

bento源自日语，指日式盒饭；注意与'benito'（鲣鱼）区分

bentos复数

联想'便当'的日语发音'bentō'，像'笨头'？但别记错，它可是美味的盒饭。

源自日语弁当（べんとう），意为'方便的东西'，后指盒装餐食。

当代语料词频第 29,850 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。