AI加词

binge

bɪndʒ

核心义 AI

狂欢；放纵（尤指吃喝）

释义 AI

n.
  1. 1（短时间的）狂欢作乐，放纵
    a short period of doing too much of something, especially eating or drinking
    He went on a drinking binge last weekend.
    他上周末狂饮了一番。
  2. 2（暴饮暴食的）一阵
    an occasion when someone eats too much at one time
    She had a binge of chocolate and felt sick.
    她暴吃了一顿巧克力，感到恶心。
v.
  1. 1狂欢；暴饮暴食
    to eat or drink too much in a short time
    They binged on pizza and ice cream.
    他们狂吃披萨和冰淇淋。

例句 AI

He went on a shopping binge and spent all his money.
他疯狂购物，花光了所有钱。基础
After the exam, she binged on TV shows all night.
考试结束后，她整晚狂刷剧。自然
Binge drinking is a serious problem among young people.
狂饮是年轻人中的一个严重问题。自然
He struggled with binge eating for years before seeking help.
他在寻求帮助之前，多年饱受暴食症的困扰。场景

搭配 AI

binge drinking狂饮；酗酒
binge eating暴食
go on a binge狂欢；放纵
binge watch刷剧；连续观看
a shopping binge疯狂购物

短语与习语 AI

binge on sth狂吃/狂喝某物
go on a binge狂欢；放纵
binge and purge暴食后催吐（厌食症行为）

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于谈论饮食、购物、刷剧等过度行为。在健康或新闻语境中常见，如“binge drinking”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

spree指短时间的狂欢，常与购物、饮酒搭配
overindulge更正式，指过度放纵，不限于吃喝
gorge强调狼吞虎咽地吃

反义词 AI

diet节制饮食，与暴食相对
abstain戒绝，与放纵相对

易混词 AI

bingo宾果游戏，发音相近但词义无关
binge vs. binge-watchbinge 可作名词或动词，binge-watch 是动词短语，特指连续观看

常见错误 AI

✕ I binged to eat.
✓ I binged on food.
binge 后接 on + 事物，不接不定式

词形变化

binged过去式 / 过去分词
bingeing现在分词
binges复数 / 第三人称单数

词族 AI

bingeingn.狂欢；暴食
bingern.狂欢者；暴食者

助记 AI

谐音“宾至如归”？不，联想“binge”像“bin”（垃圾桶）+“ge”，把食物像倒垃圾一样狂倒进嘴里——暴食。

词源与构词 AI

可能来自方言，原指“浸泡”，后引申为过度放纵。

词频与标签

当代语料词频第 12,678 位较少见
BNC 词频第 19,723 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。